Наверное, долг требует, чтобы я что-то написал о вчерашнем "Трубадуре" из Баварской оперы. Но, во-первых, я нездоров, и это меня извиняет. Во-вторых, мне почти нечего сказать.
До спектакля мы с
belta много говорили о том, что же будет, и я успел всякое себе придумать. В прниципе, придуманное увиденному не противоречит; но если бы не придумал, наверное, не увидел бы ничего. Зачем нужен на сцене манекен и почему волк-Манрико ходит в камуфляже из "Розовой пантеры", я придумать не успел, поэтому не понял совсем.
Замечательная и прекрасная Аня Хартерос была замечательна и прекрасна всю дорогу. Настолько замечательна и прекрасна, что не до спектакля становилось периодически и мне, и оператору. С Марковым были нюансы, но он всё равно мне скорее понравился сам собою; а как исполнитель этой роли в этом спектакле не понравился совсем, кажется, он что-то такое режиссёру запорол. У молодой принцессы цирка Азучены есть своя прелесть, но прелесть эта не по мне. О Кауфманне aut bene, aut nihil, конечно, но по мне таки скорее bene.
Спектакль снят так, чтобы его концепция была максимально заретуширована. Оператор делает всё, чтобы в кадре были только родные и милые лица, га-алубоглазые в большинстве, поэтому большая часть массовки просто не читается.
Если бы
belta не показала мне картиночек из других спектаклей Пи, я решил бы, что непоправимое воздействие на мозги товарищей, отвечавших за визуалку, оказал NTL Frankenstein. Это по-прежнему не исключено ;)
Вот как-то так. Больше Ани Хартерос во всех партиях всегда.
До спектакля мы с
Замечательная и прекрасная Аня Хартерос была замечательна и прекрасна всю дорогу. Настолько замечательна и прекрасна, что не до спектакля становилось периодически и мне, и оператору. С Марковым были нюансы, но он всё равно мне скорее понравился сам собою; а как исполнитель этой роли в этом спектакле не понравился совсем, кажется, он что-то такое режиссёру запорол. У молодой принцессы цирка Азучены есть своя прелесть, но прелесть эта не по мне. О Кауфманне aut bene, aut nihil, конечно, но по мне таки скорее bene.
Спектакль снят так, чтобы его концепция была максимально заретуширована. Оператор делает всё, чтобы в кадре были только родные и милые лица, га-алубоглазые в большинстве, поэтому большая часть массовки просто не читается.
Если бы
Вот как-то так. Больше Ани Хартерос во всех партиях всегда.
no subject
Date: 2013-07-06 03:03 pm (UTC)Я же тоже ругать не хочу! Кауфман, Аня Хартерос мне как родные.:-)))))) Но...
Может быть, Таня нам что-то объяснит?)
no subject
Date: 2013-07-06 03:42 pm (UTC)Ну вот, а теперь Вы сказали мне слово Уленшпигель, придется снова думать ;)))
no subject
Date: 2013-07-07 06:36 am (UTC)Меня тоже не смущала.
no subject
Date: 2013-07-07 08:52 am (UTC)Зачем там веселье вокруг паравоза, точнее, почему именно в таком виде нужно это веселье, с раздеванием, я не знаю, но как бы -- а почему нет? Это не удивительнее, чем цветовая гамма спектакля или машинерия сцены.
Что до голой мамы Азучены, то как бы она вообще, ИМХО, на месте и как надо. Было бы странно, если бы она была другой.
no subject
Date: 2013-07-07 09:00 am (UTC)О да, мама правильная!
no subject
Date: 2013-07-07 09:33 am (UTC)замысел божийидею режиссёра, для того туда и принесено; а публика пачимута реагирует так. будто голый человек -- не средство, а цель.no subject
Date: 2013-07-07 11:54 am (UTC)Но для большинства людей публичная нагота производит сильное впечатление сама по себе, и постановщик это должен учитывать (Пи и учитывает, и с этим работает, ИМХО). Проблема в том, что реакция может быть настолько сильной, что всё остальное отходит в тень. Ну заточена наша культура на секс, что поделать... :-)
no subject
Date: 2013-07-06 05:59 pm (UTC)Не без эксцессов (иллюстрации могут утомлять, это верно), но практически всё (за исключением паровоза и прочей техники, ну и, может быть, ещё каких-то других мелочей) можно вывести из музыки и либретто.
no subject
Date: 2013-07-06 06:24 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-06 07:28 pm (UTC)Я, по крайней мере, могу сказать, что мотив " у каждого свои тараканы в голове, и они управляют людьми" в данной постановке раскрыт, равно как раскрыта и крайне важная для "Трубадура" тема субъективного повествования посредством визуализации всего, о чём рассказывается (ну и заодно театр в театре, или балаган в театре, или театр в балагане - это уж кому как). Ну и, что мне тоже кажется важным: "а было ли оно всё на самом деле, и было ли оно именно так, а если не так, то как?" - это тоже раскрыто.
no subject
Date: 2013-07-06 07:30 pm (UTC)Трубадур" из Баварской оперы.
Date: 2013-07-06 06:20 pm (UTC)за неимением горничной
Date: 2013-07-06 06:25 pm (UTC)Re: за неимением горничной
Date: 2013-07-06 06:38 pm (UTC)Re: за неимением горничной
Date: 2013-07-06 06:40 pm (UTC)Re: за неимением горничной
Date: 2013-07-06 07:01 pm (UTC)P.S. Пользуясь случаем, позволю себе спросить про грядущий оперный фестиваль в Питере. По вашему опыту - насколько заранее надо приходить, чтобы попасть? А то сами мы неместные, но как раз во время фестиваля будем в Северной Пальмире, и имеем планы.
no subject
Date: 2013-07-06 07:06 pm (UTC)Но и снова я не согласен с Вашей оценкой, для меня на четвёрку не набралось.
Нет моего опыта, увы. Спросите вот
no subject
Date: 2013-07-06 09:33 pm (UTC)I'm angry. If we consider 'Don Carlo' (especially the final duo) as an exellent (5), so this 'Trovatore' can have a strong "4", perhaps 4+. IMHO )))
no subject
Date: 2013-07-07 05:50 am (UTC)Я знаю две пятёрочные "Тоски": Кента и Бонди; знаю пятёрочных "Донов Дж": Кушей, Бехтольф, Ронкони, где том же Гут; с пятёрочными "Карлосами" туго ;))
Если говорить о вокале, то пятёрочно там тоже никто не спел: у Ане можно придраться (хотя я не хочу; ну пусть у неё будет моя субъективная пятёрка); Марков, увы, залажал; Йонас, как мне показалось, был не в лучшей форме; Манистину как вокаличтку я не оценил. Возможно, опять-таки, от аудио отдельно у меня было бы другое впечатление (в том ROHовском "Карлосе" Йонас субъективно вполне себепятёрочный и даже 5+, несмотря на недостатые верхушки), но аудио отдельно я не слушал.
Из-за перегруженной даже при такой съёмке картинки мне было непросто слушать оркестр как таковой, так что о нём мне тоже скорее нечего сказать.
В общем, по5-балльной системе моя оценка 3+: above average, но ещё не good.
Повторюсь: я видел трансляцию, а не спектакль; я отдаю себе отчёт в том, что трансляция снята неудачно. Но Пи мне пока что не Кушей, чтобы я по стопицот раз пересматривал и фоточки в сети гуглил ;)))
no subject
Date: 2013-07-07 08:42 am (UTC)To estimate audio you can have a recording from the first night. As for me on July 5th they all sang BETTER, but it can be a difference between the live sound and recording. And now I can understand why the terzetto of the Part 1 was so strange - by thereason of a mis-en-scene.
Ok, we'll dicuss it detailed. Anyway for me this production has some absolute wins, so I cannot estimate it less than "4", perhaps "4+"
no subject
Date: 2013-07-07 08:54 am (UTC)Кстати, помни, что ты из зала смотрела, тебе могли показать то, чего мне вообще никогда не дадут, ни в какой записи :\
no subject
Date: 2013-07-08 06:28 am (UTC)Если замысел режиссёра можно понять, только изучив дохрена дополнительных материалов, возникает вопрос: на кого такой спектакль рассчитан? Возможно, правда, из зала видно что-то такое, чего не видно с экрана... ну тогда увы нам и тому, кто организовывал трансляцию.
no subject
Date: 2013-07-08 06:32 am (UTC)no subject
Date: 2013-07-08 06:54 am (UTC)Я мог бы сказать, что такая постановка не подходит для меня, поскольку это первое знакомство с "Трубадуром". Но! У меня вообще первые знакомства довольно ядерные. Почему-то зашло и "Фиделио", и "Милосердие", и даже карсеновская "Семела" :))
no subject
Date: 2013-07-08 06:57 am (UTC)no subject
Date: 2013-07-08 07:11 am (UTC)Просто я ещё с киношных времён не люблю тему про "сейчас я расскажу вам, что вы там должны увидеть".
no subject
Date: 2013-07-08 07:14 am (UTC)Я сижу до 11, пошел за сумамедом.
no subject
Date: 2013-07-09 06:09 am (UTC)Так что любые пояснения могут помогать пониманию, которое уже есть. Но не подменять его.
no subject
Date: 2013-07-09 06:19 am (UTC)Напиши мне про Клеменцу.