Страхам школьным цена полтинник, а уж теперешним – вовсе грош

Вчера сходили в Михайловский на "Травиату". Сказать имею как обычно о ней:

Бал взрывается и клубится. Брызги, возгласы, топот слуг.
"Все убийцы и я убийца", – думает публика чуть не вслух.
Тенор главный сейчас охрипнет. Мелкий зыблется нотный знак.
То споткнётся смычок, то всхлипнет, но, пряча вздох, делает новый шаг.
Меркнет свет. Виолетта гибнет. И как мне жить, боже мой, дальше? Как?

"Травиата" для меня такая специтальная опера для рыдать. Я начинаю на Sempre libera и заканчиваю на поклонах. Это не зависит от качества исполнения, вообще ни от чего не зависит, просто не могу выносить эту историю о трёх хороших людях. (Стараюсь избегать вариантов, где хороших людей может оказаться не трое, а меньше, ага; до сегодняшнего дня мне это удавалось, надеюсь, удастся и впредь.)
В Михайловском я постановку не видел много лет (десять?) и изрядно забыл, зато недавно совсем пересматривал фильм Дзеффирелли, и могу сказать, что большой ошибкой был этот гупый выстрел. В смысле я не против оммажа любимым спектаклям; однако копипаста всё-таки время от времени напрягает.
Состав у нас был такой:

За пультом Алексей Ньяга; Виолетта Валери — Светлана Мончак, Альфред Жермон — Дмитрий Головнин, Жорж Жермон — Николай Копылов, Флора Бервуа — Софья Файнберг

(Была ещё замечательная Аннина, имени которой я не нашёл на сайте, но правда замечательная.)
Раз уж я начал о фильме со Стратас, скажу сразу: из Мончак старательно делали Стратас, и во многом успешно. Только вот голоса у них совсем разные, и тесситура, к сожалению, моей любимой донне Анне впрок не пошла. В первом акте ей было очень тяжело; ко второму она распелась, да и играла всё время замечательно, так что я свои три литра слёз выплакал с большим восторгом.
Очень порадовал Головнин, который в первом акте вообще звучал так, что не верилось. Ко второму, к сожалению, у него начались некоторые проблемы наверху, но всё равно – голос очень красивый, фактура отличная, играет великолепно.
Удивил и тоже не расстроил Копылов, хотя, к сожалению, с вокалом были нюансы. Кто расстроил, так это Ньяга, зачем-то затеявший войну мышей и лягушек сражение оркестра с хором. Хор проиграл, но и оркестр в конечном счёите подстроился под певцов (за что я люблю Ньягу и чего ждал от него с самого начала), и к финалу стало всё совершенно прекрасно.
А мы полюбуемся на человека, которого раньше я любил непростительно мало (нет, не Нетребку):

Но, кстати, этой постановки я боюсь, мне кажется, тут Жермон-ст. – продажный политик мерзкая двуличная гадина ;)

---

Позавчера мы тоже были в Михайловском, кстати. Завтра опять пойду В премьерный день на "Невидимое" Дуато нам попасть не удалось, так что пошли в субботу. Кроме "Невидимого" были ещё "В лесу" и "Прелюдия" – я все три видел впервые. Ыыы.
Когда Дуато не сдерживают классические формы и такие глупости как сюжет – у него получается совсем другая реальность. Такое окно в непонятный, но в месте с тем совершенно понятный мир. Про балет я не знаю совершенно ничегошеньки, и рассказывать тоже не умею, но, в общем, ыыы.
Отдельно порадовало то, что в балете у Дуато поют! И не так, как вы, Таня и полковник, меня обманывали вашими "Корсарами", а нормально по-честному!
Не могу отдельно не порадоваться ещё и тому, что пела мне Светлана Мончак. И Алексей Ньяга отлично машет балетами, оказывается!

---

Ещё мы были же на СтарТреке! Это совсем не к слову, да и я всё сказал, в общем, в комментариях у postumia: мне понравилось, что они ничего не стали выдумывать, а тупо продавали то, что все уже много лет назад купили. Наверное, фанаты темы ждали не этого, но меня более чем устроило краткая нарезка любимых моментов и персонажей.
A propos: в Галерее теперь умеют показывать кино с оригинальным звуком, грозятся дофига всего показать; а ещё на носу повтор "Убийства собаки", которое я пропустил – и ужасно жалею.

Персонаж по имени Руджеро Раймонди

Забываю сказать: Смэшик же кончился навсегда. Я буду скучать, но... но, в общем. Порадовал свистящий чайник на кухне у Тома; супергерой Дерек очень насмешил. Как шиппер Дерек/Айви я чувствую невыносимую натяжку и белые нитки, так что, в общем, ничто не радует меня.
До кучи закрывающая песня внезапно не понравилась хореографией.
Пфф.

---

На самом деле пост вовсе не о том. Передача о Раймонди с "Меццо" легка на помине:

Детские фотографии, задорные интервью, французские субтитры, много прооперы. Поёт, разумеется. Я обогатился знаниями ;) Цитирую самое прекрасное, как могу и как понимаю. Если кто-нибудь меня поправит, будет мне очень круто.

У меня была бабушка по материнской линии. Можно сказать, что она меня открыла. Как-то у моря я ради смеха спел красивой девушке серенаду,

и она воскликнула: "Да у тебя есть голос!" Мне было лет 14-15, учёба меня не интересовала. Я пошёл в Болонью на курс к маэстро Праделли. Он заставил меня пройти прослушивание и сказал: "Кажется, голос у тебя есть, но если я ошибся – я пропал." К счастью, он не ошибся. Так появился персонаж по имени Руджеро Раймонди. Ему не нужно было изучать информатику, грамматику, математику, экономику, и говорили, будто у него красивый голос. И что же он сделал? Он сбежал из Болоньи, сбежал из своей школы – и направился куда? В Рим. Мне было лет 16-17, и в Риме я провёл лучшие дни своей жизни. Потому что я наконец-то покинул дом и вернулся в этот потрясающий город. Я работал, учился в Санта-Чечеилии и жил как такая квази-творческая личность. В этом возрасте прекрасно предаваться творческим радостям. А лет в 19-20 я выиграл свой первый конкурс в Сполетто..."

Кстати, сам себя РР называет басом и никак иначе (ладно, как иначе: bassino, гыгы ;)).

Про Филиппа II в свете носящегося в воздухе тоже нужно бы перевести ("один из любимых персонажей за всю мою карьеру, а почему? потому что он совершенно несчастлив"), но извините, я побежал к другим квестам, постараюсь продолжить в другой раз.
Upd:

Филипп II – одна из любимых ролей в моей карьере, потому что он так несчастен и в общественной, и в личной жизни. Наверное, я немного мазохист по натуре, потому что исполнять такого несчастного персонажа для меня такое счастье!

Вообще Раймонди очень много ржёт всю дорогу; а ещё мне нравится, что он говорит как? А вот так, постоянно сам себе задавая вопросы и что? И отвечая на них ;)) Мне приятно слышать такую манеру речи у кого-то, кроме себя. Здесь интервью, взятые в разное время и в разных городах, так что, надо понимать, это его фича, а не минутное настроение; впрочем, это не первые интервью РР, которые я слушаю, и по-французски он точно так не делает.

Самым безумным, что я делал в своей жизни, было ставить "Дон Жуана", пока я сам же пел дон Жуана. Почему я поставил "Дон Жуана"? Возможно, чтобы изгнать из себя всех дон Жуанов, которых я сыграл, все идеи разных постановщиков. Мне хотелось сделать собственного "Дон Жуана" с финалом, который провалился, потому что я был так занят другими персонажами, что до последней минуты не мог думать о дон Жуане! Это стандартный дон Жуан, который вышел на сцену и сделал там то, что всегда делает. Но работать режиссёром было замечательно. Мне очень понравилось командовать певцами, актёрами; не знаю, понравилось ли им, но мне было очень весело!

Пр. сл.!