Продолжаем цирк

[eye_ame]

• полоско-палельный моритон


• мим мумместа


• округлая конструкция


• нострукция -- это она же, тоже округлая


• стояк для монитора


• супермониторная полка (super monitor shelf)


• мотинор


• мотонир


• минотор -- это всё "монитор", как вы понимаете; о благословенная наука комбинаторика!


• кот изделия -- право слово, не смешно уже

Это всё с ОДНОЙ страницы.

Comments

[jeremyboob.livejournal.com]

вот про "мим муместа" не угадала
муми-кто?

[eye-ame.livejournal.com]

Минимум места. Подставка для монитора компактная ("округлая конструкция"), поэтому занимает очень мало места на столе.

[jeremyboob.livejournal.com]

Муми-место, ясно.
А "нострукция" - это округлая конструкция носа.

Кстати, еще вопрос с "палельный".

[eye-ame.livejournal.com]

Это полоско... эээ... плоксо... ммм... flat-panneled. Монитор такой ;)

[jeremyboob.livejournal.com]

Э. Палельный. В смысле, быстро сгорит) Плоский и палельный.

[eye-ame.livejournal.com]

Полоский! Быстро горит, потому что нарезан на полосочки!

[jeremyboob.livejournal.com]

Ага. Полоский и палельный.
Интересно, есть ли в нем сквозные дыры.

[jerome-morrow.livejournal.com]

Думаю, что мляки в нём наверняка водятся!

[jeremyboob.livejournal.com]

Не просто мляки, душа моя, а мягкие мляки...

[jerome-morrow.livejournal.com]

Мякие! Которые сперва приминают, а потом прогрызают сквозные дыры!

[jeremyboob.livejournal.com]

о, это уже я опечаталась
куда мне до сенсея...

[satsujinken.livejournal.com]

Жаль, что это текст существует только в электронном виде. В противном случае его следовало бы свернуть трубочкой и вставить переводчегу в те уста, которыми он не говорит по-русски.

[eye-ame.livejournal.com]

То есть всего лишь в рот.

[jeremyboob.livejournal.com]

Знаешь, я думаю, в любое.
Он никаким местом не говорит по-русски.

[jerome-morrow.livejournal.com]

Ах, какой у нас ЮП! :)

[jeremyboob.livejournal.com]

Merci bien) Ты ж понимаешь, я не удержалась)

[satsujinken.livejournal.com]

да, но поглубже
до самых уст, которыми он и по-фламандски не говорит

[lhamo-choedroen.livejournal.com]

где ты это всё берешь? )))))

[eye-ame.livejournal.com]

Я работаю редактором.

[lhamo-choedroen.livejournal.com]

а как ты предохраняешь свой моск? )) после такого то... ууууу )))) у меня, правда, вестебюлярый аппартатик слабенький..голова бы кружилась и тошнило наверняка хи))

[skapricorn.livejournal.com]

жеееееесть:)))))))))))) а бывает нестояк у монитора, наверное.

[ekelhaft.livejournal.com]

птьфу.skapricorn--я

[risteyana.livejournal.com]

Аааааааа! Я вся в экстазе! :)))

[eisern-seele.livejournal.com]

ну судя по легкому кетайскому налёту, сквозящему в каждой фразе, там хоть и монитором назови, все равно по качеству сборки ето будет самый что ни на есть мотинор. полоско-палельный.

god bless China
xD