Пересмотрели мы тут Лози
May. 12th, 2013 10:16 pmЯ давеча ссылался на любовь Раймонди к пчсихоанализу; цитату я нашёл, а вот откуда – нет. Цитата такая:
(Никакую роль не стоит презирать. Пение требует очень глубоко погрузиться в себя, и каждый персонаж открывает вам новое знание вас самих. Это головокружительно. Опера – это психоанализ. Вы открываете себя через исполненных персонажей; вы преодолеваете невероятное количество внутренних запретов.)
Пока искал это, нашёл заодно гфику:

А вот вам слово дня:

Aucun rôle n’est à dédaigner. Le chant demande qu’on plonge très loin en soi, et chaque personnage abordé vous ouvre de nouvelles connaissances de vous même. C’est vertigineux. L’opéra, c’est une psychanalyse. On se découvre soi même à travers tous les personnages interprétés; on sort de ses entrailles un nombre incroyable d’inhibitions.
(Никакую роль не стоит презирать. Пение требует очень глубоко погрузиться в себя, и каждый персонаж открывает вам новое знание вас самих. Это головокружительно. Опера – это психоанализ. Вы открываете себя через исполненных персонажей; вы преодолеваете невероятное количество внутренних запретов.)
Пока искал это, нашёл заодно гфику:

А вот вам слово дня:
