eye_ame: (bravo)
[personal profile] eye_ame
В нашем родном советском фильме про мушкетёров меня бесит довольно многое. Я знаю, что это фильм, который Все Любят, но я вот люблю пластники и довольно много знаю о спектакле, а ещё я читал воспоминания самого Ряшенцева, и всё это говорит мне, что я прав, и фильм не задался.
Это не значит, что я не питаю к нему сентиментальной привязанности. Я всё-таки тоже человек ;) И поэтому на внезапно серьёзный фильм с фофудьёвыми французами я стараюсь смотреть типа кагбэ как на фичу. Всё мне нравится, всерьёз так всерьёз. "Холмс", в конце концов, тоже всерьёз, хотя и с юмором, воц зе проблем.
Так вот, в этом фильме есть ровно одна мелочь, которая меня действительно удивляет. Они, значится, знают, как Ришилье танцевал сарабанду (что в этой книжке, еяпп, только упомянуто, а подробно рассказано в другой); они сажают вокруг кардинала догов (и, подозреваю я, сознательно стебутся)... ну и так далее, но будущий аббат Рене д'Эрбле, значится, упоминает пресловутое "одно место" у блаженного Августина (то есть даже так вот). Как это понимать прикажете? Это пректически голый Вальжан, пришедший беседовать с Козеттой. Очень мешает.
С другой стороны, фраза получилась хорошая, я сам её говорю.


Ещё, если говорить о детских кинотравмах, то я так и не знаю, с каким предлогом нужно употреблять слово "идиосинкразия". У Штирлица вот были "идиосинкразия к рифме". Но всё равно как-то хочется, чтобы идиосинкразия была на.



  • Здесь satsujinkenполковник пишет о постановке Карсена.

  • Здесь на дайри я запятнался во флешмобе "поговорите со мной про что-нибудь", который ровно к этому и сводится (вы приходите в комментарии, а я вас спрашиваю о чём угодно); готов здесь тоже поиграть.




По наводке нашёл такую вот "Тоску" на послушать:

Там полное аудио под некоторое слайд-шоу.
Tosca: Gré Brouwenstijn
Cavaradossi: Ermanno Mauro
Scarpia: Jan Derksen
Angelotti: Pieter van der Berg
Il sacristano: Marco Bakker
Spoletta: Nico Boer
Sciarrone: Hubert Waber
Koor en Orkest van De Nederlandse Opera
dir. Roberto Benzi
rec. december 23th 1969

Это себе на заметку, потому что послушать я пока не могу.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

December 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 12th, 2026 09:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios