![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Шум и ярость
Aug. 28th, 2013 10:29 amПока я тут скачу между работами, счастьями и отъездами, у меня нет возможности написать хорошего приятного об очередном "Карлосе"; зато я выну из головы бустренько мысль о том, как никто не умеет ставить Верди что Паунтни, хотя и я жаловался на него, поставил мне "Макбета" о том, о чём ставил бы и я.
Чем для меня опера Верди отличается от пьесы Шекспира? Ну, типа, основной идеей. У Шекспира, как ни крути, история о том, чтоплохой не люблю, кароши люблю не надо хотеть власти, не надо слушать женщин и не надо вдвойне слушать женищн, которые сами хотят власти. Макбет поэтому там трагический ровно тем, что он честолюбивая тряпка; как ыб и всё про него, теперь о нас. Оячередная пьеса, которая называется "бла-бла", потому что она не про это бла-бла. (Это я не к тому щас, что не люблю the play; люблю и очень.)
У Верди (и Пьяве) получилась история таки о Макбете (хотя я очень-очень солидарен с
Нарлот относительно леди М), и история эта делает Макбета таким по чесноку трагическим героем, моим трагическим героем, а не героем трагедии, if you know what I mean. Потому что опера она о том, как Макбет из точки старта приходит к своей последней арии. Опера о том, как Макбет понял, что жизнь – ускользающая тень, фигляр, который час кривляется на сцене и навсегда смолкает. И почему Макбет делает то, что делает, так, как делает? Потому что он злодей, потому что негодяй, потому что жена им вертит? Да вот нет: потому что его жизнь – это повесть, рассказанная дураком, где много и шума и страстей, но смысла нет. Это не оправдание; но это – именно это – трагедия.
Короче, спасибо Хэму, что он мне это сыграл. А вы думали, я вывед отсюда другую мораль.
A propos, люстра:
И уютные черепочки в углу.
Чем для меня опера Верди отличается от пьесы Шекспира? Ну, типа, основной идеей. У Шекспира, как ни крути, история о том, что
У Верди (и Пьяве) получилась история таки о Макбете (хотя я очень-очень солидарен с
Нарлот относительно леди М), и история эта делает Макбета таким по чесноку трагическим героем, моим трагическим героем, а не героем трагедии, if you know what I mean. Потому что опера она о том, как Макбет из точки старта приходит к своей последней арии. Опера о том, как Макбет понял, что жизнь – ускользающая тень, фигляр, который час кривляется на сцене и навсегда смолкает. И почему Макбет делает то, что делает, так, как делает? Потому что он злодей, потому что негодяй, потому что жена им вертит? Да вот нет: потому что его жизнь – это повесть, рассказанная дураком, где много и шума и страстей, но смысла нет. Это не оправдание; но это – именно это – трагедия.Короче, спасибо Хэму, что он мне это сыграл. А вы думали, я вывед отсюда другую мораль.
A propos, люстра:
И уютные черепочки в углу.
