eye_ame: (так ему)
[personal profile] eye_ame
Не хочется этот пост писать, но, с другйо стороны, я же всё равно всем буду жаловаться, что бы и не пост.
Значится, вчера мы послушали, как ФФ поёт Винтеррайзе. Вы знаете: я очень люблю ФФ, [livejournal.com profile] cotilina не даст соврать. Перед концертом я твёрдо сказал товарищам, что мне, в общем, ничего от него не нужно, пусть, главное, выйдет и споёт.
Я был неправ.
Начну с оправданий. Во-первых, ФФ был нездоров; во-вторых, Игорь Четуев был... загадочен.
Для начала, певец и пианист игнорировали друг друга вплоть до самых поклонов. Самое палево случилось на Erstarrung, когда, просто как в "Денискиных рассказах", ФФ не заметил, что Четуев немного не то играл. (Я, правда, думаю, что это он должен был подстраиваться под ФФ, а не наоборот, ну да ладно.) Дальше было не лучше.
Во-первых и в-главных, у цикла не было никакого смысла. Собственно, это было такое "наша песня хороша, начинай с начала": 24 ну вот просто песни. В некоторых из них был свой изолированный смысл (примерно такой: "а сейчас я буду Стрррррадать!!!111"); в остальных (в большинстве остальных) смысла не было. Некоторой удачей (в рамках описанной концепции) стал Mut!, потому что этот совершенно бессмысленный и неумеренный слезливый пафос на удивление песенке (отдельной изолированнйо песенке вне цикла и смыслов цикла) очень подошёл.
В общем, что сказать. Слышали мы того самого старенького шарманщика. Хлопали? Хлопали, конечно. (Публика хлопала даже между песнями; и не хотелось их за это убить, потому что, повторюсь, никакого единого произведения не было.) Спасибо ФФ, что он есть и поёт; промахи бывают у всех. Утешает меня это? Нисколечки не утешает, но я считаю своим долгом напоминать себе, что, как говорилось в фильме "Витгенштейн", "но любим мы его не за это".


А тем временем: Баварская опера объявила новый сезон, и он прекрасен. В сентябре в "Тоске" Бонди будут Тоской – Аня, а бароном – Хэмпсон. Мой мозг рвётся пополам; придётся как-то ехать ведь.


А тем временем-2: у Хэмпсона бронхит, и вчерашнего "Воццека" в Мет он не пел.


А тем временем-3: я послушал офигительного "Макбета" (спасибо всем за реки!): за пультом Эрих Лайнсдорф, поют Леонард Воррен и Леони Ризанек. Лайнсдорф выносит мозг просто. Интернетыв мне пишут, что это "странно", что темпы "необычные" и так далее, но у меня реакция примерно как на "Бокканегру" Дзанетти – ну наконец-то.
Я ещё буду слушать и когда-нибудь, наверное, что-нибудь, расскажу, а пока просто радостное ы.


Алсо, премьера Фантика состоится 4 октября 2014 года на сцене театра МДМ.
Тексты музыкальных номеров, в оригинале написанные Чарльзом Хартом, на русский переведет Алексей Иващенко, один из создателей мюзикла «Норд-Ост». Билеты поступят в продажу 24 марта в полдень по московскому времени.

Теперь мы знаем в очередной раз, что такое смешаные чувства.
И, э, Иващенко? Нет, ну, не Ким, спасибо, но what? what?
From: [identity profile] ivlae.livejournal.com
ФФ пел "Винтеррайзе" года три назад в КЗ Мариинки.
Говорят, рвал страсти в клочки -:)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Ну, про этот концерт так тоже можно сказать.

Date: 2014-03-07 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
Да, "перевод Иващенко" вызывает смешанные чувства. Потому что тексты собственных песен АИ мне нравятся, а вот либретто "Норд-Оста" - нет.

Date: 2014-03-07 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Ну есть ещё один момент. Я не люблю у АИ/Ивасей Лирику. Средствами и талантами АИ нужно переводить (если мы считаем, что это его жанр вообще) либретто Тима Райса. А вовсе не это.

Date: 2014-03-07 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
С другой стороны... ну не поедем же мы это слушать? :)

Date: 2014-03-07 06:29 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Ну поедем же.
Надо на "Чикаго" ещё, кстати.

Date: 2014-03-07 06:33 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
Мы ещё хорошие книги не все прочитали, не так ли? :))

Date: 2014-03-07 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Угу. "Тоска" в сентябре нас разорит.

Date: 2014-03-07 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] division---bell.livejournal.com
:)))))))))))))))))) как прекрасно читать этот диалог :)))))))))))))

Date: 2014-03-07 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] division---bell.livejournal.com
личная тоска :) по способности нормальных людей строить планы с дальним горизонтом расчета , эх

Date: 2014-03-07 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Это же не планы. Это ужас бытия.

Date: 2014-03-07 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] division---bell.livejournal.com
но при том это такой ужас, который вызывает зависть, я скажу :)

Date: 2014-03-07 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
Я пока про это даже не думаю.

Date: 2014-03-07 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Еяпп, билеты ловятся за три месяца. То есть всё равно сначала надо одолеть Британию.

Date: 2014-03-07 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
Ну я надеюсь зато, что на входе в бонюшную "Тоску" мистера президента не будет смущать...эээ... его соотечественник:))

Date: 2014-03-07 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Я не представляю вообще, что ему делать в спектакле про голое либидо. Если в кентовской "Тоске" (как мы уже знаем) можно по-разному менять расклад, то тут-то.

Date: 2014-03-07 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
Нуууу... не знаю.
Совсем не знаю.
Соотечественник вот играл барона, который всё делает от скуки. Как в анекдоте "утомляет не работа, а суета".

Date: 2014-03-07 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Так ведь (в другом ключе, но) Гагнидзе тожэ это играэт, аднака эта нэ мэшаэт идээ.

Date: 2014-03-07 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
У Гагнидзе совсем другой другой жестикуляций и интонаций :))
И драки с Каварадосовым он не устраивал :))

Date: 2014-03-07 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] boggarta.livejournal.com
Ну не можете же вы оставить меня с этим наедине!

Date: 2014-03-07 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
То есть ты решительно собираешься идти? :)

Date: 2014-03-07 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] boggarta.livejournal.com
Ну конечно. Это тот случай, когда нельзя не отравиться ;)

Date: 2014-03-07 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
ох, не знаю

Date: 2014-03-07 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] hvostova.livejournal.com

А мне как раз страсти у Шуберта кажутся совсем неуместными.

Date: 2014-03-07 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Смотря что мы понимаем под словом "страсти"?
Но если Вы о том, как спел Фурланетто: это было совершенно бездушное кривляние, никакого Шуберта не было, так что уместность или неуместность страстей тут как бы не с чего обсуждать ;)

Date: 2014-03-07 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] hvostova.livejournal.com
Ну да, под "страстями" все понимают разное. Хотя я в Шуберте их в любом виде плохо представляю.

Date: 2014-03-07 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] m-chenning.livejournal.com
Так, правильно ли я поняла, что Аня и Йонас опять будут петь Форцу , ну и ещё для Йонаса премьера Манон?

Date: 2014-03-07 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Правильно.

Date: 2014-03-07 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] don-ottavio.livejournal.com
Я нарочно уклонился от этого концерта. Ибо чутьё у меня на плохое.

Date: 2014-03-07 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
А я не собирался-не собирался, а потом вот вдруг собрался.

Date: 2014-03-07 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] zeleny-lizard.livejournal.com
А я собиралась-собиралась, и ЫЫЫЫЫЫЫ!
И даже если все так плохо, что мне сейчас посоветуют возрадоваться, что я этого не слышала, то все равно ЫЫЫЫЫ! Хотя это никак не отменяет того, что сегодняшний день мы с мелким провели на ура.

Date: 2014-03-08 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Мне тоже ужасно жаль, что тебя не было! :(( Хотя отчёт твой о проведённом дне крайне вдохновителен.
Когда в Питер?

Date: 2014-03-08 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] zeleny-lizard.livejournal.com
А черт меня знает)

Date: 2014-03-09 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Ты, главное, в гости приходи ;)
А то вот ещё у вас 21 марта концертный "Бокканегра", а 12 апреля всё те же Winterreise поёт Кауфман ;)

Date: 2014-03-07 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] cotilina.livejournal.com
Во-первых, ФФ был нездоров - неужели кашлюш?!

Date: 2014-03-07 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Кашлял тихонечко в кулачок, а один раз даже носовой платочек достал.

Date: 2014-03-07 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] cotilina.livejournal.com
Бедный дедуля...

Date: 2014-03-07 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Да :((
Везёт как-то сейчас на простуды всем, за кем я слежу: 3 марта Кауфман в "Вертере" заменялся, вчера мистер Президент из-за бронхита снялся с "Воццека" :((

Date: 2014-03-08 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] narumov.livejournal.com
Отмечусь только для статистики с мнением, что концерт был по-моему гениальный.
Не было итальянских страстей, была потрясающая глубина и проникновение, и искренность, и голос звучал удивительно, я даже не ожидал.
Публику хотелось убить за постоянные хлопки и не только.

Date: 2014-03-08 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
Это замечательно, что понравилось! В моей ленте тоже есть очень положительные отзывы, так что разбавлдять. мне кажется. очобенно ничего не нужно: я знаю всего четверых, кому не подошло, и видел уже человек пятнадцать, которым такой подход понравится. (По мне так сравним только Бостридж – так ведь и его же любят очень-очень многие ;))
О публике я уже тоже рассказывал коллегам: мы были во втором ряду партера, люди перед нами были тихие и разумные (и между песен не хлопали), а никакие звуки из-за спины до меня, к счастью, не долетали.

December 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 12:43 am
Powered by Dreamwidth Studios